NOTE: We recommend creating language as an extension. Check existing language extensions. If you still want to create new language manually, you need to add language Flag to  admin/language/[Language Directory]/flag.png and  storefront/language/[Language Directory]flag.png
    After language is created load missing language data to translate or copy text content from source language.  